Buvol: 1901, 1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009
Znamení Buvola nebo Vola symbolizuje blahobyt dosažený statečnou a usilovnou prací. Člověk narozený v tomto roce je spolehlivý, klidný a systematický. Jako trpělivý a neúnavný pracovník lpí na zažitých metodách a konvenci. Ačkoliv bývá většinou objektivní a umí dobře naslouchat, těžko ho přesvědčíte, aby změnil názory, protože je tvrdohlavý a často má silné předsudky. Přesto nejednou svěřují Buvolovi důležité a odpovědné posty, neboť je charakterní a spolehlivý.
Nikdy nezklame, když jde o povinnost. Popravdě, měl by si dávat pozor, aby to nepřeháněl. Pod poměrně skromným, ale příjemným zevnějškem Buvol utajuje rozhodnou a logickou mysl. Jeho inteligence a šikovnost se ukrývá za zdrženlivým a nenápadným zevnějškem. l když je to v podstatě introvertní typ, umí být výmluvným a suverénním řečníkem, když to vyžaduje situace. Jeho duchapřítomnost, odpor k zastrašování a vrozená sebedůvěra dokáží v době zmatků vše uvést do pořádku. Kráčí proto s vysoce vztyčenou hlavou. Člověk narozený v tomto zvláštním znamení je systematický. Drží se ustálených řádů a má velký smysl pro tradici. V podstatě se snaží udělat přesně to, co se od něho očekává, a jeho činy se většinou dají předem vypočítat, takže mu nejednou nezaslouženě vyčítají nedostatek fantazie. Ale Buvol, vědom si svých povinností, ví, že pouze tak má naději dosáhnout trvalé úspěchy, když splní povinnosti pěkně po pořádku. Mysl nemá zatíženou zbytečnostmi. Nikdy se nesmýká životem a nespoléhá se, že štěstí mu pomůže překonat překážky. To, co lidé narození v jiných znameních dosáhnou podvody a důvtipem, Buvol získá houževnatostí a nadšení pro věc. Na jeho sliby se můžete spolehnout, pokud vám dá slovo, i ho dodrží. Na veřejné mínění mu nezáleží. Celým srdcem se oddá každé svěřené úloze a práci dokončí. Pohrdá nedokončenými věcmi.
Bůvol umí být strašně naivní v milostných záležitostech. Ne zcela chápe pasti lásky a ještě méně používá lákavé strategie či jiné finty, aby si získal srdce vyvolené. Nečekejte od něj lyrické verše a serenády pří měsíčku. Prostě nemá smysl pro takové věci. Dokonce i jeho dárky jsou z pevného a trvanlivého materiálu, neobtěžují a jsou trvanlivé. Protože Buvolí - muži i ženy - jsou tradicionalisté, mají sklony k dlouhému namlouvání. Dost jim trvá, než navážou intimní vztahy. Jen pomalu se rozhoří a projeví své skutečné city. Muž Buvol může být nejúžasnějším rytířem bez bázně a hany, gentlemenem největšího kalibru, a přece, když se má projevit své milované, nejednou se změní na neohrabaného zakřiknutého mladíka. Pokud se však za něj vydáte a věnujete mu celou svou důvěru, nikdy vás nezklame, věrně při vás vydrží až do konce života. Nikdy nebudete mít starosti, z čeho zaplatit nájemné nebo účty. Možná vás nebude zasypávat diamanty a oblékat do drahých kožichů, ale zpříjemní vám život, jak jen bude moci, a nikdy nebudete trpět nedostatkem.
Pokud budete mít to štěstí, že se oženíte s dívkou tohoto znamení, rozhodně jste si vybrali praktickou manželku. Bude vám škrobit límce zcela tak, jak vám to dělala máma, jedinkrát vám nezapomene vedle snídaně položit úhledně složené noviny a volská oka připraví perfektně. Její ranní polibek může někdy působit jen jako povinné políbení. Pokud ji pokládáte za osobu otravnou a sešněrovány zvyky, uvažujte: Je pořádkumilovná a přesná. V manželství vám nikdy nebudou chybět čisté košile a nezalátané ponožky ani nebudete večeřet připálené jídlo. Je čestná a pracovitá, nic se jí nedá vytknout, bude z ní ideální manželka. Vaše vkladní knížka nebude prázdná, manželka nikdy nepřekročí domácí rozpočet. Záleží na vás, abyste jí zpestřili život a ujali se vedení. Konečně, v Buvolovi se skrývá více, než na co vypadá. Spoustu skvělých věcí má obyčejný hnědý obal - Buvol je jednou z nich. Neohrnujte nos nad obalem, obsah můžete vyvážit zlatem. Kromě mnoha vynikajících vlastností je Buvol známý i tím, že dlouho si přímo pěstuje křivdy a urážky. Má dobrou a přesnou paměť, každé ublížení si zapamatuje do nejmenších podrobností. Ve chvíli, kdy se jiné znamení, než Tygr, Kohout nebo Krysa, rozhořčeně stěžují, když se rozčílí, a Koza i Zajíc mumlá a shlížejí, Buvol zareaguje tím, že se vrhne do houževnaté práce, aby zahnal bolest a napětí. Pokud se vážně zklame v lásce, může se pohroužit do roboty navždy a vede osamělý život, nechce více riskovat, že ho ještě někdy ponížit či odmítnou. Buvol si zásadně vyrovnává účty. Dluhy musí zaplatit do posledního haléře. Pokud vám něco dluží, nikdy by si neodpustil, kdyby vám svůj vděk neprojevil i hmatatelným způsobem. Žádné výmluvná, prázdné fráze. Květnatý jazyk a lichotky považuje za divné a pod svou úroveň. Neohromilo by vás, kdyby vám takový drsný chlapík, co se sotva zmůže zamumlal děkuji, vzkázal něco ve své závěti? No a to je právě typické gesto pro Buvola. Pokud o někom platí, že jeho skutky jsou výmluvněji než slova - tak je to on. Chraňte se však zneužít Buvolovu pověstnou trpělivost, protože pokud ji ztratí, je k nepoznání. Můžete získat otřesnou zkušenost. Tehdy s ním není rozumného slova - chová se jako býk a smete všechno, co se mu dostane do cesty. Nejmoudřejší je vyhnout se mu a počkat, dokud se uklidní. Vcelku však zřídka podlehne podobným výbuchem zuřivosti, to už musí pociťovat situaci jako opravdu nesnesitelnou.
Doma platí jeho slovo jako zákon. Umí vydávat příkazy stejně jako je poslouchat. A očekává, že jeho nařízení budou splněny do posledního písmene. Na život se dívá materialistickým pohledem, a přestože svou rodinu nesmírně miluje a je na ni hrdý, od ní také hodně vyžaduje. Svou lásku k ní měří metrem úspěchu a osobních výkonů. Zřídka podléhá citům, je však dobrým živitelem rodiny, schopným velkých obětí pro blaho nejbližších. Když na tom skutečně záleží, nikdy nezklame. Buvol je vždy přínosem pro rodinu i zaměstnavatele. Nemá důvod, aby se sám cítil nejistý, neboť po celý život je o něj dobře postaráno. To dá rozum, že takový cenný člověk nemůže být ponechán sám sebe. Lidé narození ve znamení Buvola ve dne jsou agresivnější a aktivnější ve srovnání s klidnými nočními Buvoli. Podobně zimní Buvol musí překonat více potíží a méně prosperující život než letní Buvol. Příslušníci tohoto znamení jsou realisté, řídí se spíše hlavou než srdcem. Pokud to u Buvola chcete vyhrát, dovolávejte se jeho rozumu a inteligence. Zaznamenejte si každé pro a proti a podepřete každou žádost podrobnými a spolehlivými fakty. Čistě citové důvody ho sotva přinutí změnit mínění.
Má i pozoruhodnou fyzickou kondici, málokdy bývá nemocný. Hrdého a nekompromisního Buvola znechucují slabosti jiných. Kdyby si více pěstoval humor a soucit, byl by mnohem šťastnější. Jako rozený vůdce a tyranský pedant má sklony k necitlivosti. Protože se většinou vypracuje sám, je neochvějně přesvědčen, že každý se musí prosadit vlastními silami a bez cizí pomoci. V nejhorším případě je Buvol nepřístupný, zatvrzelý a úzkoprsý. Nedostatek taktu a pochopení pro jiné mu znemožňuje zastávat postavení vyžadující styk s veřejností, diplomacii a jemnocit. No i tak jej respektují a oblíbí pro jeho vrozenou čestnost, přímost a pevné zásady, U všech podřízených vyvolává loajalitu, neboť zvládne každou roli. Buvol nepatří mezi ty, co využívají finty. Klidná důstojnost a silná morálka mu brání sáhnout po nečistých prostředcích k dosažení cíle. Nerad žádá o pomoc jiných. Natolik se spoléhá pouze sám na sebe, že ho vlastně musíte prosit, aby od vás přijal nějakou službu. Lidé narození v roce Buvola mají dynastické sklony. Tak jak to odpovídá jejich povaze, pečlivě a svědomitě budují až po poslední maličkost. Tuto houževnatost v genech dědí po Buvolovi i jeho děti a následující pokolení, i když se nenarodí ve stejném znamení. Jeho vynikající povaha ho předurčuje na stavitele říše. Učiní veškerá opatření, aby svým potomkům zajistil blahobyt a přežití. Jako hlava rodiny demagogicky předepisuje zákony a neuznává mladická rebelie. Buduje si život kolem svého domova, práce a kraje, vždy upřednostňuje dlouhodobé a jisté investice. Že je typickým člověkem návyků, nemá sklony k hazardu, rizika a vyhrocené situace ho znervózňují, protože ohrožují pocit jistoty, který v hloubi srdce nezbytně potřebuje.
Soulad ostatními znameními:
Potkan - Znamenitě se k Buvolovi hodí. Tato dvojice může zažít šťastné manželství, ale také velké úspěchy v obchodním partnerství.
Buvol - Partneři narození pod vládou Buvola mohou mít sice společné zájmy, ale nikdy si doopravdy neporozumí. Jsou spolu jen, je-li to nutné.
Tygr - Nikdy nenajdou společnou řeč. Jeden pro druhého nemá pochopení. Život této dvojice bývá provázen střety dvou tvrdohlavých osobností, které si nikdy neuvěří. Konflikt může přerůst v otevřené nepřátelství.
Zajíc - Buvol se Zajícem tvoří solidní a harmonickou dvojici. Mohou se milovat a mohou být i dobrými kolegy. Dovedou si vyjít vstříc.
Drak - Přestože obě znamení ráda vládnou, většinou se mezi sebou o moc nehádají. Spíše než pro manželství se však hodí pro pracovní svazky.
Had - S Hadem vychází Buvol mimořádně dobře. Pociťují vzájemné sympatie a vytvářejí mimořádně aktivní a trvalá partnerství.
Kůň - Pozorujete-li lidé pod vládou Koně a Buvola, máte pocit, jako by každý pocházel z jiné planety. Stojí mezi nimi pomyslná zeď, která jim brání v komunikaci. Mohou si být sympatičtí, ale nikdy si nemohou rozumět.
Ovce - Při nejlepší vůli jsou schopni udržovat jen chladný vztah. Mohou se tolerovat, ale je otázka, jak dlouho to vydrží. Jeden o druhého nemá zájem.
Opice - Nemusí se sice obávat přímých střetů, ale jejich vztah je plný vzájemných výhrad. Nejsou schopni najít společný základ k jednání.
Kohout - Báječný tip pro společný život. Láska a porozumění přijde jako mávnutím kouzelného proutku.
Pes - Nemají spolu moc společného a jejich vzájemné vztahy nebývají dobré. Často patří k nesmiřitelným nepřátelům.
Vepř - Nehádají se, ale také se nedokáží bůhvíjak milovat. Vztah mezi Buvolem a Vepřem nemívá většinou dlouhé trvání.
